quinta-feira, 8 de maio de 2008

Nossa Senhora X

Muito bom....
 
 
"Pope John Paul II created more saints than all his predecessors of the past several centuries put together, and he had a special affinity with the Virgin Mary. His polytheistic hankerings were dramatically demonstrated in 1981 when he suffered an assassination attempt in Rome, and attributed his survival to intervention by Our Lady of Fatima: "A maternal hand guided the bullet". One cannot help wondering why she didn't guide it to miss him altogether. Others might think the team of surgeons who operated on him for six hours deserved at least a share of the credit; but perhaps their hands, too, were maternally guided. The relevant point is that it wasn't just Our Lady who, in the Pope's opinion, guided the bullet, but specifically Our Lady of Fatima. Presumably Our Lady of Lourdes, Our Lady of Guadalupe, Our Lady of Medjugorje, Our Lady of Akita, Our Lady of Zeitoun, Our Lady of Garabandal and Our Lady of Knock were busy on other errands at the time"
 
(pages 34 and 35 - God´s Delusion; Richard Dawkins)
 
Tradução livre : 
 
O Papa João Paulo II criou mais santos do que todos seus predecessores dos últimos séculos juntos, tendo ele uma especial predileção pela Virgem Maria. Suas fixações politeísticas foram dramaticamente demonstradas em 1981 quando ele sofreu um atentado em Roma, e atribuiu sua sobrevivência à intervenção de Nossa Senhora de Fátima: "Uma mão maternal desviou o projétil". Nós não podemos imaginar o porque dela não ter guiado a bala para longe dele no final das contas. Outros podem pensar que o time de cirurgiões que o operaram por seis horas mereçam no mínimo dividir alguns dos créditos ; mas talvez suas mãos também tenham sido maternalmente guiadas. O ponto relevante é que não foi apenas a Nossa Senhora X, na opinião do Papa, que desviou a bala, mas especificamente Nossa Senhora de Fátima. Provavelmente Nossa Senhora de Lourdes, Nossa Senhora de Guadalupe, Nossa Senhora de Medjugorje, Nossa Senhora de Akita, Nossa Senhora de Zeitoun, Nossa Senhora de Garanbadal e Nossa Senhora do Toc-Toc estavam ocupadas em outras proezas naquela hora.

Nenhum comentário: